УКРАИНСКИЙ VOLVO КЛУБ

ОМГ!
У каждого из нас на екране красуется надпись "украинский VOLVO клуб"
на инглише ето будет Ukrainian VOLVO club
Что же мы видим в верхнем правом углу монитора?
Сейчас на форуме 76!!! гостей! А эта надпись висит тут каждый день и не первый год...
Что думают о нас ВОЛЬВИСТАХ гости форума?
Я не говорю что я супер грамотный и пишу без ошибок, но это ГЛАВНАЯ страница! Лицо форума

Ну да..буковки одной не хватает)

KirKo написав:Ну да..буковки одной не хватает)

ага и слово еще одно лишнее

Вот теперь все гости на это обязательно обратят внимание

RomanBMS написав:Вот теперь все гости на это обязательно обратят внимание

будем надеятся что они сейчас лягут спать

Ну хоть в календаре правильно...

sergvega написав:Ну хоть в календаре правильно...

я кстати глянул сразу в календаре)
а вот слово ТЕАМ я бы убрал вообще (ИМХО)

хе-хе а тут окрема держава а тіам можна забрати .... я б написав ВОЛЬВОЛАНДІЯ )))))) і президент у нас товаріщ Лось)))

Дима,+1.
Надо редактировать.

Спасибо за найденную ошибку, отредактируем

А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

Blood_Omen написав:А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

Кость так было всегда,кому нехер делать или сильно больно умный так ищет какашки в чюжых орешках посотрите его посты и всьо поймьоте.

Ну, написал бы босяку в личку, зачем раздувать.

Blood_Omen написав:А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

1) не хватает одной буквы
2) дословный перевод "украинский VOLVO клуб команда". Мне кажется последнее слово лишнее(имхо)
3) на работе работаю, зарабатываю деньги
4) помогаю по возможности инвалиду первой групы...
5) покатушки обязательно организую когда поставлю машину на ноги, ато на Хундае както не феншуйно Вольвопокатушки устраивать
6) помагаю по возможности одноклубнику востанавливать авто которое простояло в разобраном виде лет 13
7) за прошлую неделю:
-несколько раз встречался с одноклубниками(не считая регулярных созвонов)
-подарил одноклубнику не нужную мне деталь(отправил в другой город за свои деньги)
-привел в клуб нового члена(купили куму Артюхину машину)
-нарешал Алежону комплект дисков, сидушку и комплект НОВЫХ тормозных колодок(БЕСПЛАТНО)
8) знакомых веб-дизайнеров у меня нет

MOOSE написав:

Blood_Omen написав:А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

1) не хватает одной буквы
2) дословный перевод "украинский VOLVO клуб команда". Мне кажется последнее слово лишнее(имхо)
3) на работе работаю, зарабатываю деньги
4) помогаю по возможности инвалиду первой групы...
5) покатушки обязательно организую когда поставлю машину на ноги, ато на Хундае както не феншуйно Вольвопокатушки устраивать
6) помагаю по возможности одноклубнику востанавливать авто которое простояло в разобраном виде лет 13
7) за прошлую неделю:
-несколько раз встречался с одноклубниками(не считая регулярных созвонов)
-подарил одноклубнику не нужную мне деталь(отправил в другой город за свои деньги)
-привел в клуб нового члена(купили куму Артюхину машину)
-нарешал Алежону комплект дисков, сидушку и комплект НОВЫХ тормозных колодок(БЕСПЛАТНО)
8) знакомых веб-дизайнеров у меня нет

Сказал как отрезал!

MOOSE написав:-нарешал Алежону комплект дисков, сидушку и комплект НОВЫХ тормозных колодок(БЕСПЛАТНО)

понятно кто крышует , я б удивился если б Он купил
Димон все норм, все верно

чистая правда.На клуб димон деньги тоже скидывал когда надо было,поэтому то что ему не пох. как выглядит заглавная страница это его + и наверно - мой и тех кто по чаще здесь бывает,можно было и раньше заметить,текст это самые распространенные недочеты как на сайтах так и при верстке,потому что в 90% редактора нет,а дизайнеру некогда.Во общем я не вижу проблему.

Blood_Omen написав:А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

Костян может я попробую верхний банер нарисовать?

если будет переделка то учтите плз пожелания viewtopic.php?f=13&t=22761&hilit=зачем+так+пугать&start=30

Djonnik23 написав:

Blood_Omen написав:А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

Кость так было всегда,кому нехер делать или сильно больно умный так ищет какашки в чюжых орешках посотрите его посты и всьо поймьоте.

Женя ты не прав нифига. на Димона не наговаривать чур. он чувак по-приятнее многих тут сидящих. вот Валера правильно отреагировал. не раздувайте скандал. любители блин масла подлить.

Да уж, Женя ... с постами нужно поаккуратней как то... ты тоже вроде как наиболее активен там, где тебе удобней.

Ой, да ради бога, делайте что хотите ....

Че вы напали на ТС, я давно видел что в украинский - буква и пропущена, просто думал что все и так знают, на счет клубной команды не скажу - не силен в литературных оборотах. Чел просто первый обратил на это внимание. Я могу найти дизигнера и спросить сделают ли они это

MOOSE написав:

Blood_Omen написав:А в чем ошибка то ? Вы английский бы учили. Это слово переводится как "украинский". А чем вам team помешала ? Переводится как "команда" ? Я вообще не понимаю, вот чем вы там на работе занимаетесь, что вас такие вещи мучают.

ЗЫ Лучше б детям инвалидам помогали или что-то клубное организовали типа покатушек, или похода в кино, а может совместного отдыха на природе ....

ЗЗЫ А если мешает надпись, дык инициатива наказуема - давай нам дизайнера, чтоб все нам сделал и в удобное для нас время согласовал все с Валерой.

1) не хватает одной буквы
2) дословный перевод "украинский VOLVO клуб команда". Мне кажется последнее слово лишнее(имхо)
3) на работе работаю, зарабатываю деньги
4) помогаю по возможности инвалиду первой групы...
5) покатушки обязательно организую когда поставлю машину на ноги, ато на Хундае както не феншуйно Вольвопокатушки устраивать
6) помагаю по возможности одноклубнику востанавливать авто которое простояло в разобраном виде лет 13
7) за прошлую неделю:
-несколько раз встречался с одноклубниками(не считая регулярных созвонов)
-подарил одноклубнику не нужную мне деталь(отправил в другой город за свои деньги)
-привел в клуб нового члена(купили куму Артюхину машину)
-нарешал Алежону комплект дисков, сидушку и комплект НОВЫХ тормозных колодок(БЕСПЛАТНО)
8) знакомых веб-дизайнеров у меня нет

1000% правди и нехер на него гнать

Тему закрываю, в ближайшее дни решаем этот вопрос, просто нужно найти на работе исходный файл этого логотипа.